homemade butternut squash soup (dairy-free, contains coconut milk)